Legal Counsel - Content and Digitalization
SAP
Buenos Aires, AR, CAFB
hace 4 días

What we offer

Our company culture is focused on helping our employees enable innovation by building breakthroughs together. How? We focus every day on building the foundation for tomorrow and creating a workplace that embraces differences, values flexibility, and is aligned to our purpose-driven and future-focused work.

We offer a highly collaborative, caring team environment with a strong focus on learning and development, recognition for your individual contributions, and a variety of benefit options for you to choose from. Apply now!

Key Areas of Responsibility and Tasks

The Content & Digitalization team is part of SAP’s Global Process Office. The team’s purpose is to develop legal content and drive digitalization to enable the success of SAP’s legal teams and other business units.

The team is responsible for

  • Create and manage contract content with a focus on global structures and alignment within all regions and lines of business
  • Support commercialization of new and existing business models, set legal standards
  • Drive simplification, automation, and standardization of contract content,
  • Work to reduce deal friction while protecting SAP from risk
  • Drive contract content and tools training
  • Seek and incorporate feedback regarding contract content and tools
  • Review and ensure accuracy of legal translations
  • Support digitalization and automation efforts through requirements analysis and drafting, user stories, data modelling. testing and reporting
  • EDUCATION AND QUALIFICATIONS / SKILLS AND COMPETENCIES

    Required

  • Argentinian Law Degree and Qualification as a lawyer
  • Interest and affinity for technology
  • Attention to detail and a high degree of accuracy
  • Ability to influence without authority
  • Ability to anticipate obstacles, ask questions, drive projects forward, effect change
  • Experience working with overseas partners on virtual, international teams
  • Team orientation
  • Flexible, motivated and able to adapt to a constantly changing environment
  • Fluent written and oral English and one or more of : Portuguese (Brazil and / or Portugal) French Italian German Dutch Russian Chinese (simplified and traditional) Japanese Korean Indonesian Turkish
  • Preferred

  • Contract drafting skills
  • Project Management Skills
  • Understanding of SAP organization, processes, business models and products
  • Process improvement experience
  • Process documentation skills
  • Experience in systems design including requirements gathering, documentation, analysis, testing, data modelling, queries
  • WORK EXPERIENCE

  • 2-4 years experience in tech industry, legal practice, or contract-related work
  • We are SAP

    SAP innovations help more than 400,000 customers worldwide work together more efficiently and use business insight more effectively.

    Originally known for leadership in enterprise resource planning (ERP) software, SAP has evolved to become a market leader in end-to-end business application software and related services for database, analytics, intelligent technologies, and experience management.

    As a cloud company with 200 million users and more than 100,000 employees worldwide, we are purpose-driven and future-focused, with a highly collaborative team ethic and commitment to personal development.

    Whether connecting global industries, people, or platforms, we help ensure every challenge gets the solution it deserves.

    At SAP, we build breakthroughs, together.

    Our inclusion promise

    SAP’s culture of inclusion, focus on health and well-being, and flexible working models help ensure that everyone regardless of background feels included and can run at their best.

    At SAP, we believe we are made stronger by the unique capabilities and qualities that each person brings to our company, and we invest in our employees to inspire confidence and help everyone realize their full potential.

    We ultimately believe in unleashing all talent and creating a better and more equitable world.

    SAP is proud to be an equal opportunity workplace and is an affirmative action employer. We are committed to the values of Equal Employment Opportunity and provide accessibility accommodations to applicants with physical and / or mental disabilities.

    If you are interested in applying for employment with SAP and are in need of accommodation or special assistance to navigate our website or to complete your application, please send an e-mail with your request to Recruiting Operations Team : Americas : or , APJ : , EMEA : .

    EOE AA M / F / Vet / Disability :

    Qualified applicants will receive consideration for employment without regard to their age, race, religion, national origin, ethnicity, age, gender (including pregnancy, childbirth, et al), sexual orientation, gender identity or expression, protected veteran status, or disability.

    Successful candidates might be required to undergo a background verification with an external vendor.

    Requisition ID : 302085 Work Area : Administration Expected Travel : 0 - 10% Career Status : Professional Employment Type : Regular Full Time Additional Locations :

    Job Segment : ERP, Drafting, SAP, Database, Law, Technology, Engineering, Legal

    There’s more to it than coding.

    Learn, innovate, and get rewarded. Be your best in a flexible and collaborative environment. The boldness it took to start our company is exactly what we need to keep growing it.

    That’s why we introduced the Hasso Plattner Founders’ Award the highest employee recognition at SAP. It’s awarded annually by the CEO to an individual or team whose extraordinary achievement best delivers on SAP’s vision and strategy.

    Driven by innovation.

    SAP has continuously evolved to become a market leader in end-to-end enterprise application software, database, analytics, intelligent technologies, and experience management.

    Our customers are solving the world’s hardest problems. As a cloud company we are future-proofing our customers’ business and building systems that provide a foundation for growth and innovation.

    Our vision of the future of enterprise IT is simple software must be hyper-personalized, modular in nature, and support outcome-based business models.

    Not all heroes wear capes.

    The key to SAP’s success? Our people. They are innovators, leaders, and all around great human beings. They come from many different countries, speak many different languages and bring their own unique to the table.

    The key to SAP’s success? Our people.

    We grow. We lead. We innovate together! We believe that the difference between success and failure is a great team. As colleagues, we support, challenge, and inspire one another every day.

    We’re results-driven and ready to go the extra mile for our customers. We all work from different places dealing with different challenges and opportunities.

    But our goal is mutual. We build breakthroughs, together.

    Driven by innovation? It’s in our DNA.

    At SAP, innovation is more than just developing top-notch software it’s creating technologies that open up new possibilities.

    As a cloud company we are future-proofing our customers’ business and building systems that provide a foundation for growth and innovation.

    We know this doesn’t happen by accident, so we provide a working environment that promotes free thinking, bold ideas, and collaboration.

    Of course, having the resources and expertise of a major global organization helps too.

    Got ambitious goals? Achieve them at SAP.

    Stay relevant, agile, successful. SAP’s robust portfolio of learning and development offerings helps you unlock your potential, stay ahead of technology and accelerates your career.

    At SAP, we want to make sure our employees are happy, healthy, fulfilled, challenged and working towards their individual career goals.

    Legal Counsel - Content and Digitalization

    Requisition ID 302085 Posted Date Aug 12, 2021 Work Area Administration Career Status Professional Employment Type Regular Full Time Expected Travel 0 - 10% Location

    Buenos Aires, AR, C1001AFB

    Find similar jobs Send me alerts every days Send me alerts every days

    Reportar esta oferta
    checkmark

    Thank you for reporting this job!

    Your feedback will help us improve the quality of our services.

    Inscribirse
    Mi Correo Electrónico
    Al hacer clic en la opción "Continuar", doy mi consentimiento para que neuvoo procese mis datos de conformidad con lo establecido en su Política de privacidad . Puedo darme de baja o retirar mi autorización en cualquier momento.
    Continuar
    Formulario de postulación